бацæрын кæнын

См. также в других словарях:

• бацæрын — ↑ цæрын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бацæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бацæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бацæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бацæрын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

• ЦАРД БАИУ КÆНЫН — Бацæрын. Фæзæгъынц æмкъæйттæй, лæг æмæ усæй. Уадз æмæ ахуыр куы фæуой, уæд сæ рæсугъд царды фæндæгтæ баиу кæной. Уым æнæзæрдæмæ цæуинагæй цы ис? (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• цæрын — ↔ царын ↓ ацæрын, бацæрын, æрцæрын, рацæрын, фæцæрын Хуымæтæг, æнæаразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: цæрынтæ …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

• ацæрын — ↑ цæрын, ↔ ацарын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ацæрынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ацæрæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ацæрæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

• ХИ КЪАХÆЙ БАЦÆУЫН — 1. Чындзæхсæвы æгъдæуттæ фехалгæйæ, лæджы фæдыл ацæуын, искæимæ бацæрын, смой кæнын. Ды куы ацæуай, уæд адæмы хсæн зарæггаг фæуыдзыстæм, нæ цæстмæ нын æй дардзысты, Джыгкайты кадыл мæлгæ чызг Хетæгкатæм йæхи къахæй бацыд. (СИ. 1989, 238.) 2.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЦАРД ИУ КÆНЫН — тж. ЦАРД БÆТТЫН Иумæ бацæрын (фæзæгъынц нæлгоймаг æмæ сылгоймагæй), иумæ хæдзар, фæллой, бинонтæ кæнын. Йæ зæрдæ хъыджы кодта, ацы чысыл къух ын æвзонг уды цард кæй иу кæны йæ цардимæ, се хсæн хидау æвæрд кæй у. (Гафез, Дзаджейы рухс.) Ноджы… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• КÆРÆДЗИ ХЪУЫН, ХЪИС ХÆРЫН — Æдзух хыл кæнын, кæрæдзи ратон батон кæнын, нæ фидауын. Дæу колхоз ницæмæн хъæуы. Чи йæм бацæуа, уыдон дæр кæрæдзийы хъуын хъис фæхæрдзысты æмæ фæстæмæ ныххæлиу уыдзысты. (Мамсыраты Д. Цыт.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• УС ХÆССЫН — тж. УС ÆРХÆССЫН Бинонтæ кæнын, сылгоймагимæ бацæрын. – Гъе ацы ирæд бафидын дæ бон бауыдзæн, уæд дæ хъуыддаг кæн æмæ дæ усы ахæсс. (ИАС.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• АЦÆМÆЗ — Нарты Ацæйы кæстæр фырт. Алæгатæй. Кадæг «Ацæмæз æмæ Насран æлдар» зæгъы: «Ацæтæй мыггаг нал уыдис – Ацæ йæхæдæг зæронд баци, йæ фырт Ацæмæз та ма дзидзидай уыдис». Ахæм уавæры æрæййæфта зæронд Ацæйы йæ хæрæфырт Насран æлдары усы скъæфты рæстæг,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• АВДÆН — Дзырд авдæн дæр арæзт у нымæцон авдæй, ома, авд сывæллонæн. Авд сывæллоны бæрц кæмæн уыд нæ фыдæлтæй, уыдон нымад уыдысты æххæст бинонтыл. Æвдæм сывæллоныл та арæх æвæрдтой (уæлдайдæр та дыгурмæ) ном Авдан Æвдæм. Нæ фыдæлты тыххæй хъæуа нæ хъæуа… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

• САТАНА — Уæларвон Уастырджи æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæйы (Сасанайы) чызг. Райгуырд зæппадзы Уырызмæг æмæ Хæмыцы мард мадæй. Уастырджийы зæрдæмæ Дзерассæ афтæ тынг цыд, æмæ удæгасæй йæ къухы куы нæ бафтыд, уæд æм мардæй зæппадзмæ бацыд. «Нымæтын ехсæй… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин